Geh mal ins Adminpanel und unter Board-Einstellung / Serverlast (oder so ähnlich) nen Haken bei "veraltete Styles rekomplimieren" setzen.
Ohne diese Einstellung aktuallisieren sich Theme/Style-Dateien nämlich nicht sofort automatisch um die Serverlast zu reduzieren. Dadurch wirkt es beim basteln als wären die Änderungen nicht vorgenommen worden.