Nimm Kotoba für den normalen Wörterbuch-Einsatz (kostenlos, und hat das ganze J-Edict drin), und wenn Du ein echtes großes Wörterbuch für tiefergehende Referenz suchst, gibt's den Kangxi auch für iOS. Kostet 10 Euro (bzw. $12.99 -- ich hab's aus dem US-Store), lohnt sich aber (zumal die Druckausgabe locker in die 100er geht). Das Kangxi kann halt auch nach Bestandteilen, Lesungen der Bestandteile (!) usw. suchen und hat das komplette klassische Radikalsystem implementiert.

(Also, wenn ich z.B. 願 suchen will, kann ich 原頁 eintippen, und finde das. Oder, noch obskurer: 厂白小頁 geht auch.)

Allerdings bringt das, finde ich, nur was wenn man wirklich mit alten Texten arbeitet, die auch obskure Varianten und solche Sachen verwenden, die man in “normalen” Wörterbüchern nicht mehr finden kann. Für moderne Texte reicht J-Edict dreimal. Vor allem, wenn man nebenbei noch Google Translate und 'n Bookmark auf die mobile Version von jisho.org laufen hat.