Cover in iTunes löschen und noch mal einfügen. Manchmal kann es sein, daß beim Setzen vom Cover irgendeine eine der Dateien übersehen wird. iTunes interessiert das nicht, da er, wenn ein Song vom Album ein Cover hat und alle anderen nicht, automatisch annimmt, daß dies das Album-Cover ist und es bei allen darstellt, aber der iPod ist nicht so schlau.