Eine andere Möglichkeit wäre, dass die Schrift falsch automatisch eingetragen werden (Rechtschreibfehler, o.ä.). Hast du mal versucht mit anderen Einstellungen zu installieren?
Meines Wissens gibt es da ja einige Möglichkeiten.