Ich vermute das der Receiver der Belastung nicht Standgehalten hat und einfach "durchgeknallt" ist. Vermutlich aufgrund von a) Belastung (je lauter desto mehr Belastung) oder b) aufgrund von wärme.

Wie alt ist der Receiver und wer ist der Hersteller?

Soundkarte kann man testen durch einen Kopfhörer (würde ich aber ausschliessen).

Boxen würde ich anhand deiner Fehlerbeschreibung übrigens auch ausschliessen. Selten geht ein komplettes 5.1 Paket auf einmal hopps und wenn dann sind es meistens Membranen die durchknallen und dann hört man zumindest ein knarzen und kein "rauschen".