Also wenn wir hier vom gleichen Eigenschaftenmenü sprechen (Rechtsklick auf die Datei, dann Eigenschaften), dann gibt es dort meines Wissens sowieso keine Möglichkeit dort Einstellungen dieser Art vorzunehmen.

Um sicher zu gehen das wir hier nicht an einander vorbei reden: Du hast in eine Textdatei einen Befehl geschrieben, der Steam dazu bringen soll den Mod zu installieren und willst jetzt das Steam diese Datei verarbeitet. Dafür hast du die Endung der Datei geändert und willst sie jetzt mit Steam öffnen/ausführen/whatever. Hab ich das richtig verstanden?

Eine Möglichkeit die mir jetzt spontan noch einfallen würde um eine Anwendung eine Datei verwenden zu lassen ist es, die Datei per Drag&Drop auf die .exe zu ziehen.