Naja, ich würde sagen, dass das alles Indizien dafür waren, dass das nicht wahr ist - was natürlich dennoch den emotionalen Eindruck, den die Szene aus Sazh' Perspektive darstellt, nicht mindern sollte

Global gesehen war die Szene natürlich lächerlich, weil irrelevant, aber auf Sazh bezogen doch recht sinnvoll.