Gesagt, getan.
Nachdem die Karte eingesetzt und verkabelt wurde, habe ich den Netzschalter auf "Ein" gesetzt und den PC gestartet. Nach wenigen Sekunden folgten mehrere unterschiedlich lange Pieptöne hintereinander und das Bild blieb schwarz.
Ich wartete noch einige Minuten ab, jedoch änderte sich an dieser Situation nichts. Den PC konnte ich seltsamerweise über die üblichen Tastaturbefehle (Windows-Taste, Cursortaste oben, Taste "A") herunterfahren. Anschließend entfernte ich die "neue" Grafikkarte und setzte die alte ein. Problem mit dem Booten ist verschwunden. Das "alte" Problem besteht weiterhin.
Zu Testzwecken habe ich die scheinbar defekte Grafikkarte (Radeon 9600PRO) in einen anderen PC eingesetzt und dieser bootete korrekt. Zahlreiche vertikale blaue Streifen störten meinen Ersteindruck jedoch massiv. Danach habe ich Karte wieder entfernet und in meiner Zimmerecke deponiert.

...