Du bist wohl nur zu doof
Ich kenn Sony Vergas nicht, aber wenn das dort genauso ist, wie z.B. bei Avid Liquid (was leider nun endgültig gestorben ist), wird beim Importieren eine "virtuelle Filmrolle" erzeugt, wo man nur Kopien, der jeweiligen Schnitte erzeugen kann.
Also das Original bleibt dann unberührt. Es wird dann ein neues Video erzeugt, mit dem Schnitt, den man haben will.