-
Ritter
Die Suikoden 2 Übersetzung war grottenschlecht und billig.
Hätten sie besser in English gelassen! Peinlich...wie die das übersetzt haben und vorallem die französischen Texte an einer Stelle bei der deutschen Version! Würde man bei einem Film (mit deutschen Untertiteln) derartige Patzer machen dan würde es aus dem Verkauf genommen werden. Da herrscht ein anderer "Übersetzungsstandart".
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln