Du hast ab dem Wiederaufwachen in der Zitadelle nochmal alles gespielt und stehst wieder vor dem gleichen Problem? Das ist echt komisch. Bei mir hat die Quest auf Anhieb geklappt. Naja es gibt einen Konsolenbefehl "setstage" mit dem Questnamen aus dem G.E.C.K. dahinter löst der die Quest für dich, aber ich kenne den G.E.C.K.-Namen nicht und außerdem kann bei den Konsolenbefehlen bei Folgequests das auftreten was du jetzt schon hast.