Erfahrungsgemäß kommt's eigentlich nur darauf an, ob das betreffende Spiel computerfreundlich gemacht ist. Velsarbor beispielsweise läuft unter WinE problemlos. Red vs Blue kann man aber vergessen.

Meines Erachtens kann man, wenn man WinE benutzt, von halbierter Hardwareleistung ausgehen - aber es funktioniert.