warum ist doch deutsch ok vielleicht ein fehler