Liebespaar bedeutet auch nur "sich lieben", dass klappt bei Familienmitgliedern eh noch am besten.
Es kann ja gut sein, dass der alte sich das Leben nimmt, wenn seine Kleine stirbt.