Falls du die japanische Katakana-Silbenschrift nicht lesen kannst (ist zum Lernen aber recht einfach da nur ca. 30 Zeichen und hilft in Import-RPGs massiv, da damit in 90% der Fälle einfach englische Wörter geschrieben werden!) kannst du dir dieses Forum für Übersetzungen ranziehen:

http://finalfantasy-xiii.net/forums/...ead.php?t=9967


Daraus ist auch dieses Bild mit den Haupt-Item-Übersetzungen:




Die Phönix-Federn würde ich mir definitiv für die Boss-Fights aufsparen... und auch Potions nur in Notfällen brauchen..... denn Geld an sich gibts in FFXIII nur sehr, sehr wenig. Du kannst zwar etwas Premium Chips bei Gegnern farmen, aber mit ner guten Strategie wirst du im Hauptspiel nie etwas kaufen müssen... weder Potions noch Federn.

Das Post-Game sowie einige der Endgame-Bosse sind natürlich ne andere Sache....


V.a. bei Robo-Gegnern musst du jeweils versuchen, deren Break-Balken zu füllen... d.h. rundenweise abwechselnd zu schlagen, dass er dazwischen nicht geleert wird.

Daher unbedingt immer mindestens einen Attacker im Team haben... denn wenn du nur Blaster hast, leert sich der gegnerische Break-Balken sehr schnell. Ziemlich mühsam....