Eventuell trügt dich ja dein Gedächtnis - oder das gleiche ist bei mir der Fall.
Jedenfalls sieht man Lythia/Sylvia in dieser Szene immer nur in der menschlichen Gestalt.