Führ doch einfach die Setup-Datei aus. Nur die lzh zu entpacken führt doch zu den Fehlern mit den Umlauten. Aber eigentlich sollte nur das Spiel in ein .rar Archiv gepackt werden ohne vorher eine Gamedisk zu erzeugen. Gamedisks braucht keine Sau.