Ich hatte genau das gleiche Problem wie du: Obwohl ich das Tagebuch dabeihatte kam der Kerl einfach nicht mit, bis ich nochmal zurückgegangen bin und auch noch die Skeletthand, dei bei der Tagebuchseite lag, mitgenommen. Dann zurück zur Kaiserstadt, nochmal mit Benirus gesprochen und - oh Wunder! - plötzlich ist er bereit mit dir zu reisen (und verliert dabei kein Wort über die angeschleppte Hand) und das magische Tor im Keller zu öffnen.