"Die Objekte glichen einem Garten voll schöner Blumen, auf dem Weg was von ihrem Zuhause auf der Erde noch übrig geblieben war."

edit

"Die Objekte glichen einem Garten voll schöner Blumen, jeweils darauf gerichtet, was von ihrem Zuhause auf der Erde noch übrig geblieben war."

Ist auch beides nicht so ganz das richtige ^^"