"Server werden zur Zeit gewartet! Wir bitten um Geduld! Versuch es später nocheinmal! (Socket Connecting)"

und noch was, nocheinmal schreibt man getrennt. also "noch einmal"