Zitat Zitat
Original geschrieben von AvalancheVII
Hm okay, kannst du kein Englisch? Wie alt bist du?
Dass die SR 1 Synchro sowas von verhunzt worden ist merkt man wirklich an allen Ecken und Enden. Der Typ faselt manche Textpassagen so schnell, damit sie in die Sequenz passen!
Naja wenigstens hast du schon mitgekriegt, dass das nicht das Wahre ist die SR Teile auf Deutsch zu spielen.

Wie man an den ganzen genialen Specials auf der DVD von Teil 2 sehen kann, ist die englische Synchro mit extrem viel Aufwand verbunden. ABER die sieht man nur wenn man auch wirklich englisch spielt, hat man deutsch am Anfang gewählt werden die Specials LIMITIERT!

Also, falls es noch nicht alle wussten, spielt SR2 auf englisch und schaut euch dann noch mal das Bonus Material an, es ist viel länger und besser.
Ich war schon immer von keiner anderen Synchro so angetan wie der von SR. Sie macht für mich einen GANZ GROßEN Teil des Spielspasses/Atmosphäre aus.
Hä? Was soll das? Wieso sollte ich kein Englisch können? Irgendwie verstehe ich auch nicht warum du mir so etwas gegen den Kopf wirfst. Deine Argumente und dein Zitat würde ich ja noch verstehen wenn ich die Synchro in den Himmel loben würde, was ich aber nicht tue. Wenn du dich auf Teil 2 beziehst, dann sag das doch (und zitier es) auch. Die Synchro gefällt mir nun mal sehr gut (vor allem im Vergleich zu den anderen Teilen, BO2 miteinbezogen), und für eine deutsche Videospiel Synchro ist sie nun mal ziemlich gut geraten. Das soll jetzt auch nicht heissen das ich die Englische Synchro in den Schmutz ziehe, ich habe SR1 und SR2 beide auf englisch und auf deutsch gespielt und war vom Original immer angetan. Teil 2 ist mir von der Stimmenwahl wenigstens Ansatzwise ebenbürtig zum englischem Original, wie die Sprecher es jetzt einzeln rüberbringen, das ist natürlich eine ganz andere Frage. Dafür müsste ich das Spiel oft spielen um es in und ausewndig zu kennen, dazu fehlt mir aber Zeit (auch wenn es kein sehr langes Spiel ist). Im Endeffekt scheint es irgendwo auch immer eine Geschmacksfrage zu sein, weshalb ich auch meist ein IMHO benutzte.
Naja, nach mehrmaligem lesen hab ich immer noch nicht verstanden was das eigentlich soll