Ja, sowas in der Art. Ich hatte mal sowas für die GameCube-Mini-DVDs, so dass ich problemlos 10 Spiele in der Hosentasche mitnehmen konnte, wenn ich Freunde besucht habe. Aber diese Taschen haben meistens nur so ganz dünne, flexible Kunststoffabteile. Disks rausnehmen und wieder einordnen ist immer recht umständlich und hakelig.

Wahrscheinlich sind separate Hüllen doch am einfachsten. Aber die gibt's meist nur aus billigem, hässlichen Plastik. Es gibt auch welche aus dünnem Blech, aber die sind dann wieder 10mm dick.