ich bin mir jetzt nicht sicher, ob du das meintest, aber du kannst doach das "wahre" bild, leicht versetzt das erste, wieder versetzt das zweite usw "afterimage" anzeigen lassen - und die dann gleichzeitig nach links zum gegner bewegen - eben jeweils in dergeschwindigkeit, die du gerne hättest.
wo tritt denn da ein Problem auf?