bevor ichs noch völlig vergesse. die tage eingetrudelt...