Nicht unbedingt, viele DLCs sind storeübergreifend kompatibel, ich hab schon genug Spiele und DLCs aus dem dt., britischen und amerikanischen Store gemischt gekauft. In der Regel scheitert die Kompatibilität indem manche Inhalte in bestimmten Stores nicht verfügbar oder nicht identisch sind (fehlende Tonspuren oder Übersetzungen), wenn beim Hauptspiel die UK-Version keine dt. Synchro hat, dann sind in der Regel DLC aus dem dt. Store auch nicht komatibel damit z.B. So richtig steigt da aber niemand durch, entweder fährt man auf Nummer sicher oder man erkundet sich vorm Kauf im Internet.