Die Originalmeldung liest sich ein wenig anders...
Zitat Zitat
The content between Yakuza 3 US/UK and Yakuza JP is a little different in that we took out certain bits in order to bring the game to the west in the time alloted for us to do so
Zeitprobleme... yeah, right.
I smell DLC.

On a side note: bitte bitte bitte immer die Originalmeldung verlinken, gamefront-Übersetzungen kann man in der Pfeife rauchen. Immer.