Wie bekomme ich denn Dateien vom USB-Stick auf die HDD?

Die Anleitung der PS3 spart ja an allen Ecken und Enden an Erklärungen -.-