now watching / now reading #4

[Leon der Pofi]

ein zoo im winter



Ein zoo im winter erzählt die geschichte eines jungen mannes, welcher als assistent für einen mangaka arbeitet und seinen weg im leben erst festigen muss. Gleichzeitig arbeitet er an einem eigenen manga, um in die ausgabe eines bekannten shonenmagazins zu kommen. Doch der beginn gestaltet sich schwierig und es existieren zahlreiche hürden, welche erst überwunden werden müssen. Nach seinem studium arbeitet hamaguchi nicht als erhoffter designer für textilien, sondern muss in der textilfabrik niedere arbeiten erledigen und wohnt mit einigen kollegen in einer wohngemeinschaft. Sein arbeitsgeber würdigt sein potential kaum, sondern sorgt sich um seine tochter ayako, welche ihren ehemann betrog und nun wieder zu hause wohnt. Hamaguchi muss ab diesem zeitpunkt als aufpasser fungieren und begleitet sie nach draussen, geht mit ihr spazieren und zeigt ihr den zoo, welchen er gerne skizziert. Nicht wissend, dass ayako ihn nur manipuliert um sich mit ihrer liebschaft zu treffen, ist hamaguchi indirekt an dem betrug beteiligt. Als sein arbeitgeber das bemerkt, spielt hamaguchi bereits mit dem gedanken, zu kündigen. Ironischerweise erfährt er von einem guten freund, dass dieser hamaguchi vielleicht einen arbeitsplatz als assistent des berühmten mangakas shiro kondo sichern könnte. Mittellos, aber voller hoffnung reist der junge mann nach tokyo. Ab hier beginnt der apprupte einstieg in das berufsleben und hamaguchi erfährt, dass die arbeit als mangaka nicht immer leicht ist, doch trifft er dabei auf sehr gute freunde, welche sein künftiges leben beeinflussen. Wider erwarten darf sich hamaguchi nicht nur das artelier ansehen, sondern wird auf die sekunde eingestellt, da herr kondo unter großem termindruck steht und jeden assistenten benötigen kann. So arbeitet er nicht nur die ganze nacht durch, sondern auch die nächsten tage gestalten sich sehr stressig.

Da er keine eigene wohnung besitzt, muss sich hamaguchi eine wohnung mit dem assistenten fujita teilen, welcher zu beginn sehr distanziert und ruhig wirkt. In wahrheit strebt dieser jedoch selbst einen beruf als mangaka an und investiert seine gesamte freizeit in einen eigenen manga, was bei hamaguchi durchaus für neid sorgt, da er bis zu diesem zeitpunkt nur speedlines, retuschierungen und hintergründe anfertigt. Gleichzeitig steigert es jedoch seine eigene interesse und spornt ihn an, ebenfalls eine eigenkreation veröffentlichen zu wollen. Kondo selbst ist ein sehr sympathischer mann, welcher großen wert auf seine assistenten hält, jedoch vermehrt in einen termindruck gerät. Des öfteren erhält er besuch von einem gesprächigen, weltoffenen freund, welcher ihn aber auch von der arbeit abhält und so geschieht es regelmäßig, dass sie sich betrinken und die assistenten zusätzlich arbeiten müssen. Ein assistent im mittleren alter, ist davon nicht begeistert, da er selbst den traum eines mangakas anstrebte, jedoch erneut zu kondo zurückkehren musste. Während hamaguchi sich bereits an sein neues leben gewöhnt, neue freunde kennenlernt und auch die großstadt erkundigt, welche ihn durch die informationsflut zuerst einschüchtert, sorgt sich seine mutter zunehmend und bittet hamaguchis bruder, ihn zu überreden, diesen berufswunsch aufzugeben.



Im weiteren handlungsverlauf lernt hamaguchi ein junges mädchen kennen, dessen schwester ihn bittet, etwas zeit mit ihr zu verbringen. Mariko besitzt bereits seit kindesalter eine schwache, gesundheitliche konstitution und verbringt den großteil ihrer zeit in einem hospital. Bereits die geringste anstrengung wirkt sich fatal auf ihr imunsystem aus. Die gelegentlichen treffen bieten ihr deshalb eine positive abwechslung und schon bald verlieben sich beide. Mariko ist sehr an hamaguchis manga interessiert und hilft ihm mit neuen ideen, da er sich in einer schreibblockade befindet. Dieser manga handelt von einem jungen, welcher durch magische weise in die welten seines aufklappbaren buches gesogen wird und ein mädchen retten soll. Eine parallele zur haupthandlung des späteren kapitels. Doch marikos gesundheitszustand verschlechtert sich rapide und der kontakt zu hamaguchi wird ihr untersagt, welcher bereits tag und nacht an dem manga arbeitet, welchen er mariko zu liebe gestaltet und die veröffentlichung stellt nicht mehr sein primäres ziel dar. Wie bereits bei jiro taniguchi gewohnt, wird eine ruhige und bodenständige handlung erzählt, welche besonders in diesem werk sehr sympathische figuren bietet. Besonders die beziehung zwischen hamaguchi und mariko wurde sehr liebevoll und subtil dargestellt und der geneigte leser möchte bis zum ende mehr über hamaguchis lebensweg erfahren.

8,5/10



the cat returns



"the cat returns" zählt neben mein nachbar totoro und kikis kleiner lieferservice zu den kindgerechtesten filmen von studio ghibli, ohne deren qualität zu erreichen. jedoch bietet dieser film von hiroyuki morita angenehme figuren und eine verträumte, märchenhafte handlung, wodurch auch erwachsenen zusehern ein schönes filmerlebnis geboten wird. die geschichte beginnt, als die siebzehnjährige haru auf dem nachhauseweg eine schwarze katze vor einem herannahenden fahrzeug rettet und sich diese plötzlich bedankt und sich vor ihr verbeugt. da haru ein sehr verträumter mensch ist, viel schläft und auch des öfteren zu spät zur schule kommt, kann es sich durchaus um einen tagtraum handeln. ihre mutter berichtet jedoch zu hause, dass sie bereits als kleines kind behauptete, mit katzen sprechen zu können, als sie einer streunenden, ausgehungerten katze etwas zu essen gab. in der darauffolgenden nacht wacht haru jedoch von katzengeschrei auf und möchte erkunden, woher dieses stammt. als sie das haus verlässt sieht sie, wie aufrecht gehende katzen die straße entlangwandern und vor ihr stehen bleiben. eine große, gealterte katze, stellt sich als der könig aller katzen vor und möchte das mädchen sehen, welches seinen sohn vor dem tod bewahrte. sein sekretär übergibt haru daraufhin eine schriftrolle, welche besagt, dass sie von nun an das glück der katzen erhalten wird. am nächsten morgen fragt sich haru, ob sie das alles nur geträumt hat, doch geschehen bald merkwürdige ereignisse. so wuchert ihr gesamter garten von katzenminze, haru wird auf dem schulweg von einer horde katzen begleitet und in ihrem spint befinden sich zahllose mäuse. die größte überraschung soll ihr aber erst bevorstehen, als sie von einer dienerin erfährt, dass sie am abend in das königreich der katzen eingeladen wird um dort den prinzen zu heiraten. haru ist davon nicht gerade begeistert, jedoch ist die neugierde stärker und sie fragt sich, wie das königreich aussieht.



in gedanken versunken, hört haru plötzlich eine stimme, welche ihr rät, sich an das katzenbüro zu wenden. nach einiger zeit kann sie dieses auch erreichen und trifft dabei auf den dicken kater muta, einem lebendigen gargoyle in vogelgestalt und den intelligenten katzenbaron humbert von gikkingen, welcher eigentlich einer lebendigen statue gleichkommt. während haru sich vorstellt und gemütlich eine tasse tee trinkt, wird sie jedoch plötzlich von einer gruppe katzen entführt, welche durch gassen und über dächer laufen und schließlich in einem portal verschwinden. als haru zu sich kommt, befindet sie sich auf einer großen wiese und realisiert, dass sie geschrumpft ist und auch muta bei ihr ist. doch kann sie die ruhe im gras nicht genießen, da sie von den dienern des königs empfangen und zum schloss geleitet wird. dort sind bereits alle aufgeregt, da die braut des prinzen endlich eingetroffen ist. während haru bereits kleider angelegt werden, verwandelt sie sich plötzlich selbst in eine katze und ist innerlich zerrissen, da es durchaus ein angenehmes leben ist, jedoch möchte sie auch nicht heiraten. je mehr sie ihre neue gestalt akzeptiert, desto mehr verwandelt sie sich. doch der baron versucht sie zu retten und in dem weiteren handlungsverlauf muss haru noch einige prüfungen, wie ein großes labyrinth oder die konfrontation mit dem könig bestehen. auch alte bekannte werden sich zeigen. das königreich der katzen vermittelt jüngeren zusehern die botschaft, dass sie ihre eigene persönlichkeit und meinungen bilden müssen und sich ihren subjektiven lebensweg selbst ebnen sollen, ohne dabei zu sehr auf moral und gedrungene botschaften zurückzugreifen. die grafik ist durchaus hübsch, ohne die qualitäten von früheren filmen zu erreichen und die deutsche synchronisation wurde hervorragend gestaltet. negativ wäre das apprupte ende und einige logikfehler zu erwähnen. so ist die erste reaktion des königs auf haru "besonders hübsch ist sie nicht", während er kurz darauf von ihr schwärmt oder einige ideen wie der plötzlich auftauchende geheimgang oder zu apprupte ereigniswechsel gegen ende des filmes, trüben den gesamteindruck etwas. die idee des filmes basiert auf eine geschichte der protagonistin shizuka aus dem ghiblifilm "whisper of the heart" und beinhaltet auch einige figuren aus diesem. am ende bleibt ein durchaus positiver eindruck und ein angenehmer, leichtlebiger film, welcher durch die kurze laufzeit von siebzig minuten gegen ende etwas gedrungen wirkt.



7/10