ähm... könnte es sein das du über USB 1.0 die Festplatte angeschlossen hast ???