Niemals nie nicht bestehende Inhalte (in dem Fall die Rosendornhalle) einfach kopieren oder ändern. An dem Teil hängt eine Quest, das gäbe größtes Chaos. Und würde sich mit zig Mods beißen, die absichtlich z.B. die Rosendornhalle um Features erweitern (z.B. Oblivion Improved / House Improvements).

Wenn Du in den Jerral-Bergen eine luxuriöse Villa einfügen willst, dann löse das über ein neues Haus, neue Inhalte, nicht durch Abändern oder Kopieren bestehender Inhalte.

Fange zum Üben am besten mal mit einem ganz kleinen eigenen Häuschen an, um das CS und den Umgang damit kennenzulernen. Und mache Dich auch gleich mit dem Thema "Cleanen von Mods" vertraut.

Gute Tutorials findest Du u.a. hier bei TES.info oben in der PlugIn-Schmiede angepinnt.