Wilkommen im Forum ^^
Auch eine Möglichkeit ist es zu schauen, ob die Tastaturenbelegung eventuell beim Starten des Spiels auf die Englische umschaltet... soll bei Vista durchaus mal vorkommen. Um das zu testen musst du unten rechts in der Taskleiste auf das Zeichen DE klicken und dann ein Tastenkürzel eingeben und das während Oblivion läuft, einmal betätigen. Danach musst du nochmals schauen, ob sich die Konsole öffnen lässt... ein eher unwahrscheinliches Prob., aber durchaus eine Möglichkeit
Edit:
Scheiße war ich wieder zu langsam![]()