Dann schau in der C-Doku nach, oder lies den Code. Wie gesagt: So laeuft der Hase. :P
...
Dann erkläre es den Auftraggebern, dass ich erstmal wochenlang mich in den wirren Gedanken der PHP-Entwickler einarbeiten und deren Scheiße korrigieren muss und somit die Produktion der Software vorübergehend stillsteht.