Moin Moin!
Willkommen im Forum!
Erfolge werden nur im GfWL angezeigt, wenn du sie online erringst. Du musst also eingeloggt sein, während du die Quest erledigst, oder den 100sten Typen umlegst, oder sonst was schaffst, andernfalls bekommst du den Erfolg nicht und logischerweise auch keine GamerPoints für den Erfolg.Ich kenne auch keine Möglichkeit, offline errungene Erfolge online freizuschalten, außer sie nochmal zu machen.
Wenn ich dich richtig verstanden habe, bist du aber ohnehin einem Irrtum aufgesessen. Für die Erfolge bekommst du nämlich GamerPoints für deinen GamerScore, das ist aber nur Spielerei.Die Addons kosten richtiges Geld in Form von MicrosoftGamePoints, die du kaufen musst.
800 Points kosten 10€, ein Fallout 3-Addon kostet 800 Points.