Es gibt für Firefox das Add-On Split-Browser, welches deinen Vorstellungen relativ nahe kommen dürfte. Es entspricht aber nicht haargenau dem Verhalten von Eclipse ...