Nichts desto trotz ist das teuerste in der Entwicklung eines Spiels eben die Engine
Klar kann man das von dir genannte nicht im Baukasten System zusammenschustern, aber es wäre trotzdem billiger wie ein gesamtes Spiel^^

Und damals hatten offizielle Meldungen besagt, das der extreme finanzielle Verlust durch Shenmue maßgeblich am "Untergang" des Dreamcast beteiligt gewesen sein soll.
Und man darf eben nicht vergessen, das es für SEGA eben seit dem Saturn schon nicht mehr so gut lief, da war der Dreamcast und Shenmue nur ein weiterer Schritt Richtung Abgrund. Shenmue war sicher nicht die Ursache, aber mit Sicherheit einer der finanziell schwerwiegensten Rückschläge die SEGA zu der Zeit hinnehmen musste.