Es gitb bei mir keine Methode mit dem Namen "Scene Battle" sonder nur eine Klasse, aber dort komt das "setup_battle_event" vor, allerdings im ATB-Script, nicht im KS. Ich habs dir mal geschickt.
Normalerweise bezeichnet man Methoden mit
<Klassenname>#<Methodenname>
Also bezog sich Scene_Battle#setup_battle_event
auf die Methode setup_battle_event in der Klasse Scene_Battle.