zwei festplatten, eine mit kaputtem windows - wie daten retten?

[MaxikingWolke22]

es geht jetzt primär nicht um das Retten, sondern darum, dass ich normalen zugriff drauf haben möchte, wie auf eine zweite Platte halt. Dabei sollten die Daten erhalten bleiben, aber das sollte ja kein Problem sein, sofern ich die alte Windowsinstallation nicht neu aufsetzen will, und das will ich nicht.

Also was muss ich generell tun, damit die Platte im Arbeitsplatz zu sehen ist, wie es sich für eine Platte gehört?

EDIT: ich habe ein bisschen gegooglet, und die zweite Festplatte wird, was viele Lösungshinweise aus dem netz unnötig macht, im BIOS und in der Datenträgerverwaltung und im Gerätemanager NICHT angezeigt.