Ich habe das Problem gelöst.

Oblivion kollidiert mit Roxio`s WinOn CD Software (gleiche gilt für Morrowind). Der dort enthaltene MediaPlayer mach mucken. Nach der Deinstalation von WinOn CD laufen beide Spiele.
Ich habe die Info auf einer amerikanischen Seite gefunden.