Erstmal herlich wilkommen im Forum
Also ich bin mir jetzt nicht sicher, ob es Dir explizit um die Szene in Deutsch geht aber hier ist die besagte Sequenz auf youtube anzuschauen:
http://www.youtube.com/watch?v=pSPbEBZSNI4
Ich könnte Dir das jetzt auch ins Deutsche übersetzen, aber wahrscheinlich geht es Dir eher um die exakte Übersetzung?
Vlt. kannst Du damit ja was anfangen