DQ Monsters: Caravan Heart ^^?
Obwohl es dafür nur eine englische Fanübersetzung gibt, sonst gibt es das nur auf japanisch.

edit

Hast du es auf einem GBA gespielt, oder über Umwege auf deinem PC ^_-