Dieser Raum, mit dem Speicherkristall ist gemeint.
Dort findest du 5 Statuen. In der Mitte den "Herren" und drum herum seine "Diener".
Um die Stacheln oben zu deaktivieren, damit man durch das Tor oben kann, muss man die Statuen durch die Schalter in den Räumen rechts und links aktivieren. (Sind sie aktiviert, schauen sie den "Herrn" automatisch an)
Da du nach eigener Aussage alle vier Schalter aktiviert hast, musst du also nur noch oben durch das Tor gehen.
Sind die Stacheln noch da, dann hast du einen Schalter wohl noch nicht aktiviert.

MfG Sorata