das mit dem "Rivalen" ist imo nichts weiter als medienwirksame Aufbauschung - Namco war Ende der Achziger und Anfang der Neunziger ein wahrer big player.Zitat
Mir schwebt da eher 「本源 のファイナルファンタジーIV」vor, im Sinne von das urspürngliche Final Fantasy IV - das 真 davor hat für mich irgendwie einen remake-touch und außerdem klingt es ja so, als ob FFIV sich um eine "Fälschung" handelt; an FFVI haben immerhin mehr Leute gearbeitet, als bei einen FFV oder FFVI.Zitat