Eine Fehlerkorrektur wird immer dann ausgeführt, wenn Daten nicht gelesen werden können. Das kann sowohl bei einer gebrannten auch bei einer gepressten CD der Fall sein, wenn die CD beschädigt oder beschmutzt ist.
Allerdings wäre es mir neu, dass die Fokuslinse sich so sehr verstellt, dass diese ihre Position nicht mehr ändern kann. Sowas wäre ein Fall für die Garantie und dürfte auch nach 10 Jahren nicht einmal vorkommen. Es sei denn, der Motor ist defekt.