Hallo Wagshadow,

der Meister selbst schreibt immer noch am 5. Band (der dann in Deutschland als 9. und 10. Band erscheinen wird): "A Dance with Dragons".

Frische News von George R.R. Martin gibt es aus seinem Blog (http://grrm.livejournal.com/74995.html):

Zitat Zitat
I am trying to finish the book by June. I think I can do that. If I do, A DANCE WITH DRAGONS will likely be published in September or October.
Mit etwas Glück kannst du also im Herbst die englischssprachige Version des Buches in deinen Händen halten. Bis die deutsche Version dann erscheint, dauert es meines Wissens nach recht lange, ein bis zwei Jahre.

Edit: Huch, wir haben ja schon Juli. Naja, hoffen wir mal, dass es nicht mehr allzulange dauert.