Ich weiß gar nicht genau, ob ich einen KotN-Patch verwende.
Das kommt aber daher, weil ich überwiegend die englische Version von Oblivion spiele - gibt es dafür überhaupt einen?

Der (1.2.0416-)SI-Patch sollte jedenfalls eine exe-Datei sein. Einfach Doppelklick darauf und der Patch installiert sich von ganz allein.