Hast du ein gamepad o.ä. dran? Zieh mal alles ab, USB-Geräte, Joysticks, Gamepads...

In der Oblivion.ini könnte auch bEnableJoystick=0 helfen.