Objektdetails tut genau das was es aussagt: es blendet zusätzliche optische Details an Objekten aus die das Modell detailierter erscheinen ließen wenn man es sich aus der Nähe ansieht.

Und rote Dreiecke heissen bei Fallout schlicht "Du mir fehlt da ne Datei damit ich das darstellen kann". bei dem Bugdesaster von BrokenSteel wundert mich gar nichts mehr. War für mich der Grund das Spiel jetzt entgültig von der Platte zu verbannen wenn man nichtmal die Mainquest spielen kann.
Wenn du Glück hast, hilft es vielleicht wenn du die BrokenSteel Dateien einfach nochmal kopierst.