Du musst dazu wissen, dass es im save liegt. Bei Start eines neuen Spiels wird das einmalig festgelegt und sollte dann nicht mehr geändert werden. Der code patch hat damit nichts mehr zu tun, weil der nur die Morrowind.exe patcht und nicht die daraus resultierenden saves.

Wrye Mash ist das einzige tool, das in der Lage ist, die map im save neu zu generieren - mit den genannten Nachteilen.

Ansonsten bleibt nur: Neustart.