Es ist und bleibt schlichtweg unmöglich.

Außer du lernst das Programmieren von X-Box Titeln,
das allein dürfte Jahre dauern

Viel Spaß

Um es noch klarer auszudrücken:

XBox, PS3, Wii etc sind Modifikations-Untauglich
Sämtliche für die PC-Version Programmierten Mods/PIs sonstwas funktionieren in keinster Weise auf den Konsolen.
Zumindest ist mir kein Spiel bekannt in dem das Möglich ist.