Probier mal (falls noch nicht geschehen)
a) das Archiv zu entpacken, muss eine esp/esm-Datei sein
oder
b) die entpackte esp/esm-Datei in das richtige Verzeichnis zu schieben, welches da wäre "Fallout 3\Data".

Andere Fehler fallen mir im Moment nicht ein